XI ОЛИМПИАДА

ВСТУПЛЕНИЕ

Первоначально Международный олимпийский комитет планировал провести Олимпийские игры 1916 года в Берлине. Это решение было принято в Стокгольме в 1912 году, непосредственно перед Играми V Олимпиады. Под руководством доктора Карла Диема в Гртиневальде был построен стадион, который был официально посвящен кайзеру в 1913 году.

Но в августе 1914 года Европа была ввергнута в войну, и вместо того, чтобы бороться за олимпийские медали в дружеском соперничестве, спортсмены всего мира оказались втянуты в мрачную борьбу, в результате которой погибли многие из самых перспективных.

После перемирия Германия вновь обратила свое внимание на спорт, открыв по всей стране игровые площадки и легкоатлетические дорожки. Такое рвение и эффективность немцев в их стремлении добиться успеха в мире легкой атлетики, что в октябре 1931 года Международный олимпийский комитет присудил Игры Xl-й Олимпиады Берлину.

Почти сразу же немцы создали организационный комитет и рассмотрели возможность увеличения стадиона Грлиневальд за счет прилегающего ипподрома. В итоге было решено отказаться от этого предложения. Вместо этого немецкое правительство приобрело почти 300 акров земли, чтобы превратить ее в гигантский спортивный парк со стадионом на 100 000 зрителей и бассейном на 18 000 мест.

Также было решено разместить всех мужчин-спортсменов и руководителей команд в специально построенной Олимпийской деревне в Доберитце, примерно в шестнадцати милях от центра Берлина. Планировалось построить не менее 140 зданий, включая 38 столовых, несколько небольших магазинов и кинотеатр. Женщины должны были поселиться в доме Фризен, который находился в нескольких минутах ходьбы от главного стадиона и плавательного бассейна.

Церемония открытия должна была состояться в субботу 1 августа 1936 года, но в это время необходимо было подумать об организации зимних Олимпийских игр. Они, конечно же, должны были состояться примерно на шесть месяцев раньше в Гармиш-Партенкирхене.

IV ЗИМНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ

Подготовка к зимним Олимпийским играм в Гармиш-Партенкирхене была такой же тщательной, как и к главным событиям, которые должны были состояться в Берлине в августе следующего года, и все были полны похвал в отношении организации жилья.

Большое внимание уделялось предолимпийской рекламе, и в этом немецкая почта сыграла свою роль, выпустив еще в 1933 году машинный штемпель с рекламой зимних Олимпийских игр в Гармиш-Партенкирхене. Этот штемпель использовался, по крайней мере, с 1 августа 1933 года по 8 февраля 1936 года. В то же время в офисе бургомистра Гармиш-Партенкирхена использовалась своя франкировальная машина. Позже машинное гашение с изображением прыгуна на лыжах использовалась более чем в ста городах Германии, а в 1935 году были выпущены три марки.

Во время Зимних игр в различных почтовых отделениях Гармиш-Партернкирхена использовались два круглых штемпеля, один из которых был зарезервирован для прессы. На последующих страницах мы приводим подробную информацию о них.

Зимние игры были объявлены герром Гитлером открытыми перед огромной толпой, в церемонии приняли участие около двадцати восьми стран. Было прискорбно, что олимпийское приветствие, отданное британской командой в марте прошлого года, было перепутано с аналогичным нацистским приветствием, и что комментатор должен был объявить: "Британцы приветствуют немецкого фюрера немецким приветствием". Согласно отчету Британской олимпийской ассоциации, "ничто не было дальше от их мыслей".

Всего в зимних играх приняли участие 757 спортсменов. Список успешных спортсменов возглавила Норвегия с 7 золотыми, 5 серебряными и 3 бронзовыми медалями, за ней следует Германия с 3 золотыми и 3 серебряными медалями. Швеция была единственной страной, завоевавшей более одной золотой медали. Она завоевала 2 золотые, 2 серебряные и 3 бронзовые медали. Финляндия, Австрия, США, Великобритания и Швейцария завоевали по одной золотой медали, а девять стран не завоевали ни одной.

Единственный спор, который остался нерешенным по окончании Зимних игр, - это разногласия, возникшие между Международной федерацией лыжного спорта и Олимпийским комитетом по поводу любительского статуса лыжных учителей. Международная федерация лыжного спорта посчитала нелогичным исключать учителей лыжного спорта из числа профессионалов и допускать любителей, прошедших обучение за государственный счет. Поэтому они обратились в Олимпийский комитет с письмом, в котором отказались от поддержки зимних Олимпийских игр 1940 года, если не будет принято их собственное постановление. В своем официальном отчете о зимних Олимпийских играх Британская олимпийская ассоциация отметила, что "лыжные соревнования дешевле в организации и вызывают больший интерес, чем другие зимние виды спорта", и посчитала "маловероятным, что какая-либо страна будет готова провести зимние Игры без них". Они пришли к выводу, что "поэтому кажется маловероятным, что зимние Олимпийские игры когда-либо будут проводиться снова".

Бобслейная трасса в Гармиш-Партенкиртене.

МАРКИ И ВИНЬЕТКИ, ВЫПУЩЕННЫЕ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ЗИМНИХ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

1935 (25 ноября.) Дизайн Максом Эшле. Печать глубокая. Водяной знак свастика. Перф. 13½х14.

56 (41) 6 пф.+ 4 пф. (зеленый). Конькобежный спорт.

57 (42) 12 пф. + 6 пф. (кармин). Прыжки с трамплина.

58 (43) 25 пф. + 15 пф. (ультрамарин). Бобслей.

Примечание: Разновидности отсутствуют

167 (V97) и 172 (97)

13 (S13) Синий и золотой

167 (V97) Многоцветная. С немецким текстом на фиолетовом фоне и без указания места печати.

168 (V97) Как указано выше, но с текстом на английском языке.

169 (V97) Многоцветная. С немецким текстом на фиолетовом фоне и надписью «Напечатано в Германии» на нижнем поле.

170 (V97) Как указано выше, но с текстом на английском языке.

171 (V98) Многоцветная. С текстом на немецком, последние три строки на непрерывном синем фоне и «Напечатано в Германии» на нижнем поле.

172 (V97) Как указано выше, но с текстом на английском языке.

12 (S12) Круглая печать с текстом «IV Зимние Олимпийские игры 36 – Гармиш-Партенкирхен» в кругу и пятью олимпийскими кольцами. 36 мм в диаметре. Черный и золотой.

173 (V98) Прямоугольная виньетка. 48 мм х 64 мм. Без зубцов. С надписью «Февраль 1936 Олимпиада» и прыгуном с трамплина. Многоцветная.

13 (S13) Рельефная печать. Прямоугольный. 41мм. х 32мм. Со словами «Олимпиада – бобслейная трасса и естественный лед – Стадион 1936 г. Риссерзее и др.» в три строки. Без зубцов. Синий и золотой.

МАШИННЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ЗИМНИХ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

20 (P15)
а. Как показано на рисунке.
б. Как и выше, но с цифрой «2» после «Гармиш-Партенкирхен» в кольце даты.
c. Как и выше, но с «2» после «Гармиш-Партенкир-хен», буква «а» в нижней части кольца даты.

Примечание: Тип а. использовался в 1933 и 1934 годах; тип б. в 1935 году; и тип с. в 1936 году.

21 (PI6) использовался в следующих городах:

Aachen 1/*V
Aachen 5
Altona (Elbe) 2/f
Bautzen 2/a
Berlin NW 7/mb
Berlin NW 7/mo
Berlin NW 7/mp
Berlin SW/a 11 b
Beuthen (Oberschl.) /***
Bielefeld 2 (Hbf)/p
Bochum/*l II
Bonn/**a
Braunschweig 1/a
Braunschweig/*lb
Bremen 5/s
Bremen 5/z
Bruchsal/***
Dessau 1/*1
Dortmund 1/b
Dresden A 24/IV
Dresden A 24/*
Dresden A 28
Elbing 2/f
Erfurt 3/k
Erlangen 2/**
Frankfurt (Main) 1/a
Frankfurt (Main) 1/c
Frankfurt (Main) 2/i
Fürth (Bayern) 2/***
Garmisch-Partenkirchen 2/o
Garmisch-Partenkirchen 2/*
Giessen 2/*IV
Greifswald 1/g
Hagen (Westf)
Halle (Saale) 3/v
Halle (Saale) VI
Hamburg 1/a
Hamburg 1/c
Hannover 1/ns
Insterburg 2/**
Karlsruhe (Baden) 2/i
Karlsruhe (Baden) 2/1
Kassel 7/q
Kiel 1/gg
Koblenz 2/*II
Kolberg (Ostseebad) 1/*II
Krefeld 2/u
Landau (Pfalz) 2/**
Leipzig C2/Messestadt bi
Lübeck 1/aa
Magdeburg BPA 7/n
Mannheim 2/1
Meissen 1/*R
M. Gladbach 1/r
München/*21
Münster (Westfalen) 2/*lll
Neustadt Hwardt /**
Nürnberg 2/a**
Obersdorf /***
Oppeln II/**
Pforzheim 1/cc
Pforzheim l/o
Pforzheim /00
Potsdam l/*n
Recklingshausen 2
Regensburg /*2*
Saarbrücken 2
Saarbrücken 2/ae
Saarbrücken 2/Ortsbez
Solingen 1/**
Solingen 1/m
Stettin 1/*V
Stuttgart 9/b
Stuttgart 9/f
Tilsit l/*n
Trier /A
Trier /II
Schleswig l/*i
Wesermünde-Geestemünde 1/**
Wiesbaden l/*a
Wiesbaden 1/8
Wupperthal-Elberfeld 1/P
Wupperthal-Elberfeld 1/r
Zittau /***

Примечание: Все вышеперечисленное относится к штемпелю с одним кольцом. Буквы, цифры, звездочки и т.д. после косого штриха указаны в половине кольца даты. Смотрите, например, № 13, как показано на рисунке.

22 (P16) использовался в следующих городах. Все с двойным кольцевым почтовым штемпелем.

Bautzen 2/a
Berlin C2/di
Berlin C2/du
Berin-Charlottenburg 2/ag
Berlin N4/ar
Berlin N4/w
Berlin NW7/mb
Berlin NW7/mp
Berlin NW7/mu
Berlin 017/b
Berlin 017/g
Berlin SWH/a-b
Breslau 1/n
Cottbus 1/m
Chemnitz 1/**
Darmstadt 2/k
Duisburg-Hamborn 1/q
Dresden A 28
Herford/k
Kassel 7/f
Kassel 7/g
Kassel 7/q
Köln 1/a
Königsberg (PR) 1/bb
Königsberg (PR) 5/a
Landshut (Bay) 2/b
Ludwigshafen (Rhein) 1/a
Mannheim 2/**l
Rostock 1/g
Würzburg 2/a

Примечание: Машинные гашения этого типа, использованные в Кельне, выполнены синими чернилами.

22 (P16)a как 22 (Р16), но с лыжником и текстом справа. Известен только для Берлин-Шарлоттенбург 2/bd.

23 (PI6) Это непрерывное машинное гашение с одним кольцевым штемпелем, за которым следуют шесть волнистых линий. Известно, что оно использовалась только в следующих городах.

Erfurt/*3k
Ingolstadt 1/**
Kiel 1/gg
Mühlheim (Ruhr)/**

23 (Р19) До сих пор не известный франкатурный штемпель красного цвета.

24 (Pi7) Известен еще один штемпель красного цвета, использовавшийся в Гармиш- Партенкирхене в 1935 году, со следующей надписью: «IV Зимние Олимпийские игры 1936 года – мэр Гармиш-Партенкирхена». С пятью Олимпийскими кольцами.

ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ВО ВРЕМЯ IV ЗИМНИХ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

25 (Р18) Машинный штемпель (только с двумя строками текста под лыжником), использовался только в Гармиш-Партенкирхене с конца 1935 года до окончания IV зимних Олимпийских игр.

26 (Р19) Ручной штамп использовался только во время IV зимних Олимпийских игр на главном почтовом отделении в Гармиш-Партенкирхене.

27 (Р20) Ручной штамп используется только на почте в Гармиш-Партенкирхене во время зимних игр.

Примечание: Известна специальная регистрационная этикетка типа "Гармиш-Партенкирхен 2" с надпечаткой "Olympia Skiftodion" сиреневого цвета. Известно, что также использовалось специальное каше (34 мм x 13 мм) сиреневого цвета с олимпийскими кольцами, датой "6-16.II.1936" и надписью "Olymp. Winterspiele Garmiseh-Partenkirehen".

18 (Ps7) Специальная почтовая карточка с напечатанной маркой (6 пф, + 4 пф) в сепии, выпущенная для рекламы зимних Олимпийских игр в Гармиш-Партенкирхене и для сбора средств на финансирование мероприятий.

19 (PS7) Аналогичная карточка, но с маркой (15 пф. + 10 пф.) красновато-коричневого цвета.

Примечание: Впервые эти карточки были выпущены 25 ноября 1935 года.

МАШИННЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ГАРМИШ-ПАРТЕНКИРХЕНЕ ПОСЛЕ IV ЗИМНИХ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

28 (Р21)

a. Garmisch-Partenkirchen 2/*
b. Garmisch-Partenkirchen 2
c. Garmisch-Partenkirchen 2/a
d. Garmisch-Partenkirchen 2/b

Примечание: Этот машинный штемпель использовалось по крайней мере с 4 июня 1936 года по 2 мая 1937 года, как показано на рисунке. У автора есть пример, датированный 3 сентября 1938 года, на котором звездочка отсутствует; и пример, датированный 30 сентября 1939 года, с литерой "b" вместо звездочки. Последний экземпляр особенно интересен тем, что все еще использовался после начала Второй мировой войны.

29 (Р22)

a. Garmisch-Partenkirchen 2/b
b. Garmisch-Partenkirchen 2/–
c. Garmisch-Partenkirchen 2/a

Примечание: У автора есть пример этого штемпеля, датированный 17 июля 1942 года с литерой "б". Известно, что он использовался уже 19 ноября 1941 года. Есть еще примеры, датированные 16 октября 1947 года и 23 марта 1949 года с литерой "а". Известно, что он использовался с 8 февраля 1946 года по 11 июня 1947 года. Все они интересны тем, что использовались во время войны и последующей оккупации.

30 (Р22) С двойным кольцевым штампом даты, использованным в (136) Гармиш-Партенкирхене 2 с буквами «аа» с 1949 по 1951 год.

Примечание: У автора есть примеры, датированные 26 октября 1949 года и 14 ноября 1950 года. Говорят, что он использовался 5 сентября 1951 года.

31 (Р23)

а. (136) Garmisch-Partenkirchen/aa
b. (136) Garmisch-Partenkirchen/a

Примечание: У автора есть экземпляры, датированные 18 августа 1958 года и 18 марта 1959 года. Считается, что он использовался с литерой "aa" с 1955 года и далее. После 1959 года олимпийские кольца, по-видимому, были убраны.

БЕРЛИН 1936

Церемония открытия состоялась во второй половине дня в субботу 1 августа. Почти с рассвета улицы Берлина были заполнены зрителями, информация для которых передавалась через громкоговорители, висевшие на фонарных столбах. Стадион был переполнен, а на вершине башен, обрамляющих Марафонские ворота, был размещен военный оркестр. Из этого квартала доносились звуки музыки, возвещавшие о прибытии Адольфа Гитлера.

Войдя на стадион в сопровождении членов Международного олимпийского комитета, Гитлер сделал паузу, чтобы принять букет от маленькой девочки, и под громогласный приветственный рев толпы занял свое место на трибуне. Оркестр заиграл «Германия превыше всего».

Затем последовало поднятие флагов пятидесяти трех стран-участниц под звон десятитонного Олимпийского колокола, специально отлитого для этого случая. Описывая эти события двадцать лет спустя, Гарольд Уит-лок, получивший золотую медаль за победу в ходьбе на 50 километров несколькими днями позже, заметил: "В день церемонии открытия мы впервые увидели весь военный настрой немецкого народа: повсюду коричневые рубашки, полиция и военные, и в довершение всего над головой кружил дирижабль "Гинденбург". Стадион казался огромным - дорожка примерно на сорок футов ниже уровня земли снаружи, красиво выложенная, когда мы маршировали мимо базы для салюта, на которой стоял Гитлер и его свита".

Французская команда, отдавая олимпийский салют, получила бурный прием. Британская команда, решив на этот раз не быть неправильно понятой, отказалась от олимпийского салюта и была встречена каменным молчанием. Немецкая команда, почти пятьсот человек, одетая в белые одежды, была самым впечатляющим зрелищем на параде.

Наконец фюрер объявил Игры одиннадцатой Олимпиады открытыми, был поднят Олимпийский флаг и под артиллерийский залп выпущены голуби мира. Олимпийский гимн, специально написанный Рихардом Штраусом, был исполнен немецким хором под управлением композитора. Затем все взоры обратились к Восточным воротам в ожидании прибытия Олимпийского огня.

В полдень в понедельник 20 июля в Олимпии был зажжен Олимпийский огонь. Эта церемония была проведена впервые. Он был зажжен от лучей солнца, отраженных в чаше гигантского увеличительного стекла, и пронесен эстафетой от факела к факелу через Афины, Дельфы. Салоники, Софию, Белград, Будапешт, Вену и Прагу до Берлина.

В общей сложности более трех тысяч факелоносцев пронесли олимпийский огонь в держателях, изготовленных и подаренных компанией Krupp из Эссена, около двух тысяч миль. Теперь через Восточные ворота под ликование толпы прошел последний из этих спортсменов. Пробежав полкруга по дорожке, он поднялся по ступеням на западном конце стадиона и зажег мангал олимпийского огня, который должен был гореть на протяжении всех Игр.

Когда аплодисменты стихли, Спиро Луес, грек, победивший в марафоне на Олимпийских играх в 1896 году, вручил Гитлеру оливковую ветвь, привезенную из Олимпии. Затем с развевающимися флагами была принесена олимпийская клятва, после чего через громкоговорители было передано сообщение барона Пьера де Кубертена с грампластинки. Наконец, прозвучал хор "Аллилуйя", и команды покинули стадион. Церемония открытия завершилась.

О самих Играх можно сказать многое. Те, кто присутствовал на Играх, навсегда запомнят галантные усилия миниатюрного японского бегуна Муракосо на дистанции 10 000 метров, который лидировал на протяжении многих кругов, но в самом конце был отброшен на четвертое место. Некоторые вспомнят "инцидент в Перу", как его называли, когда вся футбольная команда Перу снялась с соревнований после победы в матче с Австрией, когда ей сказали, что матч придется переигрывать, потому что толпа вторглась на игровое поле. Но история запомнит Джесси Оуэнса, негритянского бегуна из США, который выиграл четыре золотые медали в беге на 100 м, 200 м, прыжках в длину и эстафете 4х110 - все олимпийские рекорды. 100 метров, 200 метров, прыжках в длину и эстафете 4х110, все олимпийские рекорды.

Почтовая реклама Олимпийских игр началась рано на всей территории Третьего рейха, особенно в Австрии, где в 1935 году использовались отменные франкировальные машины, призывавшие людей делать взносы в олимпийские фонды. В течение 1936 года многочисленные деловые дома, а также правительственные учреждения использовали на своих франкировальных машинах лозунги, рекламирующие Игры в Берлине. Кроме того, около трехсот почтовых отделений использовали отмену машин, рекламирующих Олимпийские игры в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года, с пятью олимпийскими кольцами и Бранденбургскими воротами в дизайне. В нескольких городах таким же образом рекламировались "Ausstellung Deutschland" и "Dietrich-Eckart-Buhne".

В честь эстафеты олимпийского огня и олимпийского полета дирижабля "Гинденбург" были выпущены многочисленные гашения. Помимо выпуска восьми марок посвященных Олимпийским играм, а также многочисленных печатей и виньеток, на протяжении всех Игр использовались специальные штемпели для аннулирования почтовых отправлений, отправляемых в многочисленных специальных почтовых отделениях, созданных в местах проведения Игр.

Все эти предметы перечислены, многие с иллюстрациями, на последующих страницах.

Байе Латур и Адольф Гитлер.

МАШИННЫЕ ГАШЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В АВСТРИИ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ В БЕРЛИНЕ

32 (Р24) С линиями выше и ниже слогана, как известно, использовался из:

Graz 1/*
Klagenfurt 2/* R *
Linz 2/* R *
Salzburg 2/* R *

32 (P24)a С текстом как 32 (P24), но в рамке и слева от датированной части. Известно, что использовался из Innsbruck 2.

33 (Р25) Без строк выше или ниже слогана, но с пятью короткими строками слева от штампа даты, как известно, используется с:

1 Wien 1/* С *

34 (Р26) Известно, что использовался в:

Graz 1/*
Klagenfurt 2/* R *
Linz 2/* R *
Salzburg 2/* R *

35 (Р27) Известно, что использовался в:

а. 1 Wien 1/* а *

36 (Р28) Известно, что использовался в:

Innsbruck 2/* а *

Была также открытка, выпущенная для «Австрийского олимпийского фонда».

ФРАНКАТУРНЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, РЕКЛАМИРУЮЩИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ 1936 ГОДА

37 (Р29) 1

37 (Р29) 2

37 (Р29) Вид щита со словами «Deutsches Reich» над номиналом.

1. Berlin C/2
BERLIN Stadt der OLYMPIADE 1936 DER OBERBURGERMEISTER

2. Berlin C/2
Berlin- Stadt der OLYMPIADE 1936 Stadt Berlin Verwaltungbezirk Mitte

3. Berlin-Charlottenburg 1
Berlin Stadt der Olympiade 1936 Stadt Berlin Bez. Bugerm. Charlbg.

4. Berlin- Reinickendorf-Ost 1
Berlin- Stadt der Olympiadc 1936 Stadt Berlin Besirksverwaltung Reinickendorf

5. Berlin-Spandau 1
Berlin- Stadt der Olympiade 1936 Stadt Berlin Verwaltungsbez. Spandau

6. Berlin Spandau 1
Besuch das zwischen Olympiadorf und Reichs-sportfeld gelegene historische Spandau Stadt Berlin Verwaltungbez. Spandau

7. Berlin W/35/RDV
Besucht Deutschland das Land der Olympischen Spiele 1936

37 (Р29) 7

38 (Р30) 6

38 (Р30) Тип свастики со словами «Deutsches Reich» ниже номинала. Штемпель даты в одинарном кругу.

1. Berlin-Charlottenburg 2
XI. Olympiade Berlin 1936

2. Berlin-Kopenick
Zur Olympiade merk dirsgenau; Die Rudrer kämpfen in Grünau Stadt Berlin Verwaltungsbez. Köpenick

3. Berlin-Lichtenberg 1
Berlin Stadt der Olympiade 1936 Der Bezirk-bürgermeister Verwaltungsbez. Lichtenberg

4. Berlin-Pankow
Der Bezirksbürgermeister des Verwaltungbesirks Pankow der Stadt Berlin Berlin-Stadt der Olympiade 1936

5. Berlin-Schoneberg 1
As above but with a different type setting.

6. Berlin SW/68
FLIEGT nach Deutschland dem Land der Olympischen Spiele 1936 Deutsche Lufthansa

7. Berlin W/35
1936 Berlin Stadt der Olympiade Der Bezirksbürgermeister des Verwaltungsbezirkes Tiergarten der Stadt Berlin

8. Berlin W/57
С текстом, как указано выше.

9. Berlin NW/87
Текст как на No. 8.

10. Berlin SW/61
Berlin-Stadt der Olympiade 1936 Der Bezirks-bürgermeister Verwaltungsbezirk Kreuzberg

11. Berlin-Weissensee
Stadt Berlin Bezirksamt Weissensee Berlin Stadt der Olympiade 1936

39 (Р30) 2

39 (Р30) 5

39 (Р30) Как в предыдущем списке, но с датой в круги с двойной линией.

1. Berlin C/2
Berlin Die Stadt der XI. Olympiade Olympia Verkehrs-u. Quartieramt

2. Berlin SW/68
Denkt an die Olympischen Spiele 1936! Reichs-sportverlag SW 68. Charlottenstr. 6

3. Berlin W/8
Konnt nach Berlin zur Olympiade 1936

4. Mannheim 2
Ausstellung Deutschland Berlin 1936 18.7.–16.8. Am Kaiserdam.

5. Dresden Ausstellung
OLYMPIA-POSTWERTZEICHEN AUSSTELLUNG-DRESDEN 1936 1.–16. AUG. «DIE BRIEF-MARKE»

40 (P31) Греческий шрифт с надписью «Deutsches» над номиналом и «Reich» ниже, а также штампы с датой в одном кружке.

1. Berlin NO/55
Stadt Berlin Verwaltungsbezirk Prenzlauer В rg. Berlin-Stadt der Olympiade 1936.

2. Berlin SW/68
FLIEGT zu dem OLYMPISCHEN SPIELEN nach Berlin Deutsche Lufthansa.

41 (Р32) 1

41(Р32) С орлом наверху и надписью «Deutsche Reichspost» внизу и штампом даты в одном кружке.

1. Berlin SW/68
TOBIS FILMVERLEIH G.M.B.H. OLYMPIA Die filme den Olympischen Spielen Berlin 1936 Gestaltung: Leni Reisenstahl.

2. Bochum 1
Bochum die Heimat der Olympia Glocke sehenswerte Industriestadt

Примечание: Были зарегистрированы, но не определены следующие типы франкатурных штемпелей:

1. Berlin-Grünau
OLYMPIA REGATTEN 7.–14.8.1936 Berlin GRUNAU.

2. Weiden (Oberpfalz)
Serienwerbeplatte für Berlin.

3. Berlin-Charlottenburg/9
Deutschland Ausstellung Berlin 1936 18.7.–16.8. gemeinnützige Berliner Ausstellungs, -Messe-und Fremdenverkehrs G.m.b.H.

4. Berlin W/62
Philopia Werbeschau 18. –22. Aug. 1936

42 (РЗЗ) RIO DE JANEIRO
AGOSTO 1936 IX. OLYMPIADA BERLIN BANCO GERMANICO DA INFORMACDES

43 (P34) NEW YORK
To Germany for the Olympics.

МАШИННЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ГЕРМАНИИ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР В БЕРЛИНЕ

44 (Р35) показанный штемпель использовался в следующих городах:

Aachen 5
Altona (Elbe) 2/f
Aue (Sachs.)
Baden-Baden 1/* *
Bad Kreuznach 1/p
Bad Reichenhall 1/p
Bad Reichenhall 2/* *
Bamberg 2/a
Berlin-Charlottenburg 2/ag
Berlin-Charlottenburg 2/u
Berlin-Friedenau/az
Berlin SW ll/ab
Berlin SW ll/b
Berlin SW 19/a
Berlin C2/di
Berlin C2/dn
Berlin C2/dp
Berlin W/G 9G
Beuthen (Obersehl)/* * *
Bielefeld 2(Hbf)/S
Bochum 1/* II
Bonn/* * a
Bremen 5/s
Bremen 5/z
Bremen 1/z
Chemnitz 1/* *
Chemnitz 2/b
Darmstadt 2/k
Dortmund 1/b
Dresden N 6/bb
Dessau 1/* I
Duisburg 1/u
Düsseldorf 1/* III
Düsseldorf 2/* II
Emden (Ostfriesland)/*
Eisenach 2/f
Elbing 2/f
Erlangen 2/* *
Essen l/II
Frankfurt (Main) 1/c
Frankfurt (Main) 1/ma
Frankfurt (Main) 2/b
Frankfurt (Main) 2/e
Frankfurt (Main) 2/* * i
Frankfurt (Oder) 2/* *
Fürth (Bayern) 2/* * *
Gera/* * с
Gera 4/* q
Glauchau 2
Göttingen 2/* g
Göttingen 2/q
Giessen I/* *
Goslar/* * h
Greifswald 1/* g
Hamm (Westfalen) III/* *
Hamburg 1/a
Hannover 1/x x
Hannover l/sn
Heidelberg 1/p
Hirschberg (Riesengeb.) 9
Hof(Saale)2
Ingolstadt 1/* *
Jena 1/* m
Karlsruhe (Baden) 2/1
Köln lb
Köln 1/g
Kolberg (Ostseebad) 1/* II
Krefeld 2/u
Konigsberg (Pr.) 5/a
Lahr (Baden)/* * *
Landau (Pfalz) 2/* *
Leberkusen I.G. Werk/e
Leipzig С 2/bk/Messestadt
Lesum-Burgdamm (Unterweser)/
Lübeck 1/aa
Magdeburg BPA 7/m
Magdeburg BPA 7/n
Magdeburg BPA 7/11
Mainz 3/* v
Manheim 2/* I *
Meissen 1/* к
Mittweida
Monchen-Gladbach 1/* r
Munster (Westf.) 2/* a
Munster (Westf.) 2/* 111
Munchen 2/III
Neumunster/* * *
Nordeney/* b
Nurnberg 2/* *
Oldenburg (Oldenbg.)/* * *
Oppeln 1/a
Oppeln 1/* * 111
Pirmasens 2/a
Potsdam 1 / * II
Possneck 1/* III
Regensburg 2/* *
Rosenheim 2/* *
Siegen 1/b
Schweinfurt 1
Schwerin (Mecklenbg.) 1/*
Stettin 1/b
Stettin 1/c
Stralsund 2/* II
Stuttgart 9/a
Stuttgart 9/b
Stuttgart 9/e
Stuttgart 9/f
Tilsit 1/* n
Traunstein/* * *
Travemunde-Geesterniinde/a
Trier 2/a
Weiden (Oberflaz) 2/a
Wesermunde-Geestemiinde/a
Wuppertal-Elberfeld 1/r
Wuppertal-Elberfeld 1/f
Zittau/* * *

45 (Р35) То же, что и выше, но со свастикой на штампе даты. Использовался только Мюнхене.

München 1/Hauptstadt der Bewegung.
Miinchen 2/Hauptstadt der Bewegung.

46 (Р35) как показано (с штемпелем с двойным кольцом), использовался в следующих городах:

Aschaffenburg 2/a
Bamberg 2/a
Bayreulh 2/a
Bautzen 2/a
Berlin С 2/di
Berlin С 2/dn
Berlin С 2/dp
Berlin С 2/du
Berlin С 2/dv
Berlin С 2/dy
Berlin С 2/nv
Berlin-Charlottenburg 2/ag
Berlin-Charlottenburg 2/bc
Berlin-Charlottenburg 2/ng
Berlin-Charlottenburg 2/u
Berlin С 17/рр
Berlin N4/ab
Berlin N4/ah
Berlin N4/ai
Berlin N 4/al
Berlin N4/am
Berlin N 4/an
Berlin N 4/ar
Berlin N 4/at
Berlin NW 7/mc
Berlin NW 7/mm
Berlin NW 7/mn
Berlin NW 7/mp
Berlin О 17/оо
Berlin О 17/рр
Berlin SW 11/ab
Berlin SW 11/b
Berlin SW 19/a
Breslau 1/n
Breslau 2/a
Breslau 3/a
Breslau 3/u
Coburg 1/a
Cottbus 1/m
Dessau 1/n
Dresden A 1/f
Dresden A 16/hh
Fulda/b
Fulda/Z
Frankfurt (Main) l/ma
Fürth (Bayern) 2/a
Fürth (Bayern) 2/b
Fürth (Bayern) 2/c
Hamburg 1/a
Herford/k
Hof (Saale) 2/a
Kassel 7/f
Kassel 7/q
Köln 1/a
Köln 1/d
Köln 1/g
Königsberg (PR) 1/bb
Königsberg (PR) 5/a
Königsberg (PR) 8/a
Landshut (Bayern) 2/b
Nürnberg 2/a
Nürnberg 2/c
Pirmasons 2/a
Rostock 1/g
Schweinfurt 1/k
Würzburg 2/a
Würzburg 2/b.

47 (Р35) как показано на рисунке (с одним кольцевым штемпелем и шестью волнистыми линиями), используется только из:

Münister (Westf.) 2/II a
Saarbrücken 2/ae

Во время Игр Xl-й Олимпиады в Берлине в Выставочном зале на Кайзердаме проходила выставка немецкой культурной жизни и национальной продукции. Это считалось неотъемлемой частью Олимпийских игр, и олимпийский штемпель использовался на всех почтовых отправлениях, пересылаемых в почтовом отделении Выставки. См. стр. 28. Для рекламы выставки по всей Германии использовались различные машинные гашения.

48 (Р36) как показано на рисунке (с одним кольцевым почтовым штемпелем), известно использование в следующих городах:

Altona (Elbe) 2/f
Berlin С 2/dm
Berlin С 2/dn
Berlin C 2/di
Berlin N 4/ar
Berlin SW 11/ab
Berlin О 17/* 2
Breslau 2
Chemnitz 1/* *
Duisburg 1/u
Düsseldorf 1/* I
Frankfurt (Main) 1/uc
Hannover 1/sn
Leipzig C2/Messestadt/bk
München/Haupstadt der Bewegung 2/a
Stettin 1/b
UIm(Donau) 1
Wuppertal-Barmen 1/* a

49 (Р36) как показано на рисунке (штемпель с двойным кольцом), как известно, используется в следующих городах:

Berlin C 2/di
Berlin N 4/ar
Dresden A 25/ma
Dresden A 28
Königsberg (pr) 5/b
Mannheim 2

50 (Р37) как показано на рисунке (штемпель с одним кольцом), как известно, используется в следующих городах:

Berlin-Charlottenburg 2/v
Berlin-Friedenau/az
Berlin NW 7/mb
Berlin W 9/hh
Bremen 5/z
Breslau 1
Dresden N 6/bb
Essen 1/st
Frankfurt (Main) 2/b
Hamburg 1/a
Hannover-Linden 1/g
Helgoland/b
Köln 1/b
Krefeld 2/u
Magdeburg BPA 7/n
München/Hauptstadt der Bewegung 1/a
München/Hauptstadt der Bewegung 6/a
München/Hauptstadt der Bewegung 23/a
Stuttgart-Feuerbach 1

51 (Р37) как показано на рисунке (штемпель с двойным кольцом), как известно, используется в следующих городах:

Berlin NW 7/mc
Berlin NW 7/mm
Berlin NW 7/mn
Berlin О 17/оо
Berlin О 17/рр
Duisburg-Hamborn 1/q
Königsberg (Pr) 1 /bb

52 (Р37) аналогично приведенному выше, но с волнистыми линиями, как известно, используется только из Saarbrucken 2/ae.

53 (Р38) как показано на рисунке (штемпель с двойным кольцом), известны отправления из:

Berlin C 2/du
Berlin 017 /pp

ПОЧТОВЫЕ ШТЕМПЕЛИ И ШТАМПЫ ЭСТАФЕТЫ ОГНЯ

53 (Р38)

Специальный почтовый штемпель с надписью "Шествие Олимпийского огня - Олимпия-Берлин" (на греческом языке, как показано на рисунке) использовался в Олимпии только один день 20 июля 1936 года в честь начала первой эстафеты Олимпийского огня современной эпохи. 5 000 почтовых отправлений получили этот штемпель, из которых только 96 были зарегистрированы. Сувенирные открытки, отправленные до и после 20 июля, получили обычный штемпель "Олимпия".

Одна партия корреспонденции, отправленная в Олимпию 20 июля, была адресована в Олимпийскую деревню в Берлине и поэтому получила специальный штемпель Олимпийской деревни (см. стр. 18) в качестве отметки о прибытии. Несколько конвертов, первоначально адресованных в Патры, по прибытии были повторно адресованы в Олимпийскую деревню, и на них были наклеены дополнительные марки для дополнительного путешествия. Они прибыли в Афины 10 августа и в тот же день были посажены на поезд Пирей-Ларисса. Во время путешествия они получили соответствующий почтовый штемпель T.P.O. По прибытии в Олимпийскую деревню в Берлине их не смогли доставить, так как адресат (он же отправитель) все еще находился в Патрах. Поэтому на них был поставлен штемпель "Nicht zu ermitteln", а также редкое прямолинейное каше "Berlin Olympisches Dorf", и они были возвращены.

На обратном пути они были помечены почтовым штемпелем Larissa-Piraeus T.P.O. и 18 августа прибыли в Патры для возвращения отправителю. Одна из этих обложек проиллюстрирована на следующей странице, спереди и сзади.

Олимпийский огонь прибыл в Вену в 8 часов вечера 29 июля, и это событие было отмечено использованием специального почтового штемпеля только в один день и выпуском сувенирной открытки, обе иллюстрации представлены на этой странице.

54 (Р39)

Лицевая и оборотная стороны письма, отправленного из Олимпии в Патры и впоследствии повторно адресованного в Олимпийскую деревню в Берлине, с множеством интересных почтовых штемпелей и штампов описанных на предыдущей странице.

31 июля Олимпийский огонь прошел через Хеллен-дорф (около Дрездена), и это было отмечено еще одной сувенирной открыткой. В этот день на почте, отправленной в Хеллендорф, использовались специальные каше, но в качестве иллюстрации использовался только обычный почтовый штемпель.

Также применялось каше, проиллюстрированная выше справа, с меньшими олимпийскими кольцами и датой выше.

174 (V99) Черно – синий с текстом «Denkt an Olympia.»

175 (V99) Черно - синий с текстом «Vergesst nicht Berlin 1936.»

176 (V99) Черно – коричневый с текстом «Fackelstaffellauf Athen-Berlin».

177 (V99) Черно – коричневый с текстом «40 Jahre Olympiade».

Примечание: Эти виньетки были выпущены блоками по четыре (как показано выше).

ОЛИМПИЙСКИЙ ПОЛЕТ ДИРИЖАБЛЯ «ГИНДЕНБУРГ»

1 августа 1936 года, в первый день Олимпийских игр, был совершен специальный олимпийский рейс дирижабля "Гинденбург", который перевозил почту между Франкфуртом (на Майне) и Берлином. В память об этом событии на почте применялся специальный штамп фиолетового цвета. Этот штамп также известно в ОРАНЖЕВОМ цвете, но оно встречается крайне редко.

Марки на этом отправлении были погашены обычным штемпелем "Flug und Luftschiffhafen - Frankfurt (Main) - RHEINMAIN" от 1 августа 1936 года и датированы 3 часами утра. На этих марках также имеется маленькая буква, предположительно для идентификации клерка, обрабатывающего различные партии почты. Буквы идут от "а" до "h", и коллекционеры-специалисты стараются собрать коллекцию из всего ассортимента, используемого в сочетании со специальным штампом "Олимпийский рейс".

По прибытии в Берлин почта ставила обычный штемпель "Berlin Zentralflughafen", иногда с буквой "a", но чаще с буквой "c". Эти штемпели также датированы 1 августа 1936 года, но датированы 16:00. Известны примеры, когда штемпель ставился на лицевой стороне почтового отправления, а не на обратной.

В коллекции автора есть открытка со специальным каше "Олимпийский рейс", но с марками, погашенными штемпелем "Luftschiff-Hindenburg", которая, как считается, была отправлена с борта дирижабля "Гинденбург". Открытка адресована во Франкфурт (на Майне) и имеет другую отметку о прибытии "Berlin Zentralflughafen", хотя с той же датой и тем же временем прибытия.

В коллекции автора также есть три конверта, отправленные за границу, чтобы успеть на Олимпийский рейс. Первая из них была отправлена из Голландской Ост-Индии 25 июля и прибыла в Германию вовремя, чтобы попасть на олимпийский рейс в Берлин, после чего, предположительно, завершила свой путь в Голландию обычной авиапочтой. Второй конверт был отправлен в Роттердаме 28 июля и перехвачена Олимпийским рейсом во Франкфурте (на Майне) для отправки в Берлин, которому и адресована обложка. Третий конверт была отправлена в Маурен в Лихтенштейне 29 июля и проследовала из Франкфурта (Майна) в Берлин на Олимпийском рейсе. Она была возвращена в Маурен 3 августа.

МАРКИ, ВЫПУЩЕННЫЕ В ЧЕСТЬ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР В БЕРЛИНЕ

1936 (9 мая). Дизайн Максом Эшле. Печать глубокая. Водяной знак свастика. Перфорация 13½ x 14.

57 (44) 3 пф. +2 пф. (коричневый). Гимнастика.
58 (45) 4 пф. + 3 пф. (темно-синий). Прыжки в воду.
59 (46) 6 пф. + 4 пф. (зеленый). Футбол.
60 (47) 8 пф. + 4 пф. (киноварь). Метание копья.
61 (48) 12 пф. + 6 пф. (карминно-красный). Факелоносец.
62 (49) 15 пф. + 10 пф. (бордовый). Фехтование.
63 (50) 25 пф.+ 16 пф. (ультрамарин). Гребля.
64 (51) 40 пф. + 35 пф. (ярко-фиолетовый). Конный спорт.

Примечание: Разновидности отсутствуют.

Эти восемь марок были также выпущены в виде миниатюрных листов (иллюстрация на следующей странице). Четыре из этих марок были выпущены в буклетах в виде двух полос по пять штук, проиллюстрированных ниже в уменьшенном размере. На следующей странице, кроме первой, читатель найдет сильно уменьшенные иллюстрации полных листов, из которых были вырезаны панели буклетов. С помощью всех этих иллюстраций специалисты-коллекционеры смогут определить, происходят ли пары из миниатюрных листов, буклетных панелей или из буклетных листов перед разрезанием на панели. Пары и полосы из брошюровочных листов, расположенные в таком порядке, что они не могли быть получены из брошюровочных листов, считаются очень желанными предметами. Обложки с такими марками (из коллекции автора) проиллюстрированы на стр. 24.

Сами буклеты были выпущены двух разных типов, более редкие отличались диагональной полосой темно-красного цвета через всю лицевую сторону и почтовой информацией на четырех языках внутри.

Миниатюрные листы существуют напечатанными на более плотной бумаге, что обусловлено наличием швов. Известны также беззубцовые листы, но они являются большой редкостью. На некоторых марках из миниатюрных листов также существуют незначительные разновидности.

ПОЧТОВЫЕ БЛОКИ

БУКЛЕТНЫЕ ЛИСТЫ

Футбол и прыжки в воду

Факелоносец и гимнаст

Обратите внимание на блок из четырех Олимпийских марок
(сцепка тет-беш) из двух средних рядов листа.

Обратите внимание на набор полосок из трех марок, очевидно,
взятых из оригинальных марочных листов.

ВИНЬЕТКИ, ВЫПУЩЕННЫЕ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР В БЕРЛИНЕ

Для рекламы Олимпийских игр в Берлине в 1936 году было выпущено множество этикеток и виньеток, многие из которых являются дефицитными, а некоторые – чрезвычайно редкими. Все известные на момент сдачи в печать экземпляры перечислены ниже в интересах коллекционеров-специалистов, которые считают эти предметы неотъемлемой частью своих коллекций.

(V99)

(S14)

14 (S14) Как показано на рисунке. Цвет красный и белый.

15 (S15) Текст на хорватском языке. Цвет красный и белый.

16 (S15) Текст на чешском языке.

17 (S15) Текст на датском языке.

18 (S15) Текст на голландском языке.

19 (S15) Текст на английском языке.

Текст внизу «Напечатано в Германии».

20 (S15) Текстом на эстонском языке.

21 (S15) Текстом на финском языке.

22 (S15) Текст на французском языке.

23 (S15) Текст на немецком языке.

С толстой красной и тонкой белой каймой.

24 (S15) Текст на венгерском языке.

25 (S15) Текст на итальянском языке.

26 (S15) Текст на японском языке.

27 (S15) Текст на норвежском языке.

28 (S15) Текст на польском языке.

29 (S15) Текст на португальском языке.

30 (S15) Текст на испанском языке.

31 (S15) Текст на шведском языке.

174 (V99) Как показано на рисунке. Напечатано в серо-черным цвете. Без зубцов. С текстом на английском языке.

175(V99) Как указано выше, но с текстом на французском языке «La Cloche des Olympiades 1936 ACIER MOULE 10 TONS LES CREATEURS DE LACIER
MOULE BOCHUMER VERE1N MONT COULEE».

176 (V99) Как указано выше, но с текстом на немецком языке. «Bochumer Stahlguss - Gegossen vom Bochumer Verein läutet sie die Olympiade ein» .

(V100)

Набор из двенадцати виньеток, выпущенных для «Альбома Nestle, Peter Cailler, Kohler, a propos des Jeux Olympiques» .

177 (V100) Как показано на рисунке. Изображение реконструкции Храма Зевса в Олимпии.

178 (V101) Горизонтальный. Древнегреческие бегуны.

179 (V102) 1896. Стадион в Афинах.

180 (V103) 1912. Марафон в Стокгольме.

181 (V104) 1920. Церемония открытия в Антверпене.

182 (V105) 1924. Олимпийская присяга в Париже.

183 (V106) 1928. Лыжный трамплин в Санкт-Морице.

184 (V107) 1928. Поднятие Олимпийского флага в Амстердаме.

185 (V108) 1932. Олимпийская деревня в Лос-Анджелесе.

186 (V109) 1936. Голубей мира в Берлине.

187 (V110) 1936. Награждения победителей в Берлине.

188 (V111) 1936. Олимпийский огонь в Берлине.

189 (V112) Как указано выше, текст на немецком языке.

190 (V112) Как указано выше, текст на английском языке.

191 (V113) Как указано выше, но размер 33 мм х 53 мм и без указания места печати. Текст на немецком языке.

192 (V114) Как указано выше.

193 (V115) Как указано выше, но с текстом «СПОРТ В ГЕРМАНИЯ».

32 (S16) Круглая печать с изображением Факелоносца между Акрополем и Бранденбургскими воротами.

194 (V116) Вертикальная виньетка 23 мм x 32 мм (беззубая) с «Olympische Spiele Berlin 1936» и БОКСЕРОМ. Коричневая и желтая.

195 (V117) Прыгун с шестом. Красно-коричн. и серая.

196 (V118) Толкатель ядра. Красная и зеленая.

197 (V119) Метатель копья. Красно-фиол. и зеленая.

198 (V120) Метатель диска. Синий и зеленый.

199 (V121) Бег с барьерами. Зеленый и розовый.

200 (V122) Прыжки в высоту. Синий и желтый.

201 (V123) Гимнастика. Коричневая и розовая.

202 (V124) Бегуном. Коричневая и зеленая. _

203 (V125) Спринтер. Голубая и розовая.

204 (V126) Фехтовальщик. Красная и розовая.

205 (V127) HANTELSPORTLER. Коричневая и желтая.

206 (V128) Велосипедист. Коричневая и серая.

207 (V129) Яхта. Синий и ярко-синий.

208 (V130) Хоккеист. Темно-зеленая и серая.

209(V131) Прыжки в воду. Синяя и серая.

210 (V132) Батут. Красная и синяя.

211 (V133) Гребля. Зеленая и синяя.

212 (V134) KUNSTLAUF. Темно-зеленая и серая.

213 (V135) Футболист. Синяя и зеленая.

214 (V136) Прыжки с трамплина. Коричневая и синяя.

215 (V137) Борьба. Зеленая и желтая.

216 (V138) Лошадиный спорт. Коричневая и зеленая.

Примечание: Эти виньетки также известны, но они очень редки.

216 (V138) Лошадиный спорт. Коричневая и зеленая.
33 (S17) Круглая. Изображением Олимпийского колокола и текста «Gegossen vom Bochumer Vereinlautet sie die Olympiade ein».

(V140)

218(V140) Вертикальная виньетка 47 мм х 66 мм. Женщины с венком. Текст «München-Olympia Sommer 1936 - Das Braune Band von Deutschland 26. Июль 1936 -500 Jahre Deutsche Pferderennen in München - Austellungen - Festspiele - Sport-BunteNachte - Schach-Olympia». Серебряная, желтая и синяя.

(V 141)

219 (V141) Вертикальная виньетка 40 мм x 50 мм. Текст «Das Braune Band von Deutschland im Olympia Jahre - Muenchen - Riem -1936. Internationale Riemer Woche 19.26.29. Juli». Красно-коричневая.

34 (S18) Овальная с изображением головы спортсмена с лавром венок и слова «KAISERS KAFFEE-GESCHAFT». Золотая, серая и черная.

35 (S19) Круглая. Изображение Бранденбургских ворот. Текст «H. Bahlsens Keksfabrik A,-G. Hannover. Sport-Grusse. Berlin 1.16.Aug. 1936». Красная и черная.

36 (S20) Вертикальная. Размер 40 мм х 58 мм в сине - белом цвете с изображением пары ножниц и двух львов с надписью: «Im Jahr Olympiade 1936».

37 (S21) Вертикальная. Размер 41 мм x 46 мм красного и белого цвета с изображением Олимпийских колец с текстом «Besuchen sie die Olympischen Spiele – Berlin 1936-1.- 16 августа und die Berliner Innenstadt».

220 (V142) Вертикальная с перфорацией. Размер 36 мм х 32 мм. Изображение бегуна и секундомера. Текст «XI, Олимпиада 1936 - OMEGA - Offizieller Zeitmesser».

221 (V143) Вертикальная. Размер 36 мм х 52 мм. Аналогичная предыдущей, но с текстом «OMEGA - Compteur Officiel».

222 (V144) Вертикальная. Размер 39 мм x 48 мм, изображающая двух львов с текстом «In Jahre der Olympiade 1936 - L.F. (Loden Frey in München)». Синяя и белая.

ВИНЬЕТКИ, ВЫПУЩЕННЫЕ ЗАРУБЕЖНЫМИ СТРАНАМИ

223 (V145) Вертикальная. Размер 26 мм х 49 мм. Перфорация. Изображение бегуна и Солнца. Текст «IX Olimpiada-10 Ctvos. -Berlin 1936-Comite Olimpico Argentino». Синяя и черная.

224 (V146) Вертикальная. Размер 25 мм х 33 мм. Перфорация. Изображение пять олимпийских колец и текст «20 Centavos 20 - Comitte Olimpico Chile. Olimpiada Berlin 1936». Многоцветная.

225 (V147) Вертикальная. Размер 14 мм х 21 мм. Перфорация. Изображение спортсмена с флагом и венком. Текст «Norge - Olympiaden 1936». Многоцветная.

38 (S22) В виде щита. Изображение пяти Олимпийских колец. Текст «Fur den Osterreichischen Olympiafonds». Красный на белом.

39 (S23) Большая круглая с текстом белым цветом на синем фоне: «Függetlenseg - Berlin 1936» и Олимпийские кольца.

40 (S24) Горизонтальная. Размер 50 мм x 40 мм фиолетового и белого цвета с изображением Воденикара Степана с текстом на хорватском языке: «XI. Olimpijske Igre 1936».

226 (V148) Вертикальная. Размер 36 мм х 49 мм. Перфорация. Изображение гребной лодки с текстом «Olympia 1936 Berlin - Schweiz. Ruderverband Federation Suisse - des Societes d'Aviron». Желтая и Синяя.

(V149)

227 (V149) Горизонтальная. Размер 33 мм х 21 мм. Перфорация. Изображение атлета, держащий ладонь в левой руке и ведущий лошадь правой. Текст «10 GR. - 1936 - POLACY NA XI OLYMP1ADE». Желтая и зеленая.

228 (V149) Аналогичная, но 20 гр. Желтая и красная.

229 (V149) Аналогичная, но 50 гр. Розовая и темно-фиолетовая.

230 (V150) Вертикальная. Размер 42 мм х 66 мм. Текст: «Из-за границы через Бремен на Олимпийские игры».

231 (V151) Вертикальная. Размер 34 мм х 38 мм. Красного, белого, синего, желтого, черного и зеленого цветов с изображением флагов Чехословакии и МОК. Текст «Чехословацкий Олимпийский выбор».

Примечание: Было также несколько спечечных этикетокс изображением пловца, готовящегося к старту гонки, со словом «Olympia» вверху и либо «Solo - K.S.I», либо «Solo-B.F.I» внизу. Существует много разновидностей. Rampacher перечисляет их как произведенные в 1948 году, но Pourrat говорит, что это 1936 год.

РУЧНЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НА РАЗЛИЧНЫХ ОБЪЕКТАХ ВО ВРЕМЯ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР В БЕРЛИНЕ

(P38)

Примечание: Число через дефис после даты относится к времени. На штемпеле пневматическом почты указаны часы и минуты.

54 (Р38) С текстом «BERLIN OLYMPISCHES DORF», использовался с 27 мая по 22 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, 1, m, n, o, p, q, r, s, u; иногда с печатью, также проиллюстрированной на этой странице.

55 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN AUSSTELLUNG DEUTSCHLAND», использовался с 18 июля по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g.

56 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN-GRONAU REGATTABAHN», использовался с 23 июля по 16 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, 1, m, n, p, r, s, т.

57 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN INT. SPORTSTUDENTEN-LAGER», использовался с 23 июля по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e.

58 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA-REITERPLATZ» использовался с 27 июля по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f.

59 (Р38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA SCHWIMMSTADION», использовался с 27 июля по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g.

60 (P38) Аналогичный, но с текстом « BERLIN OLYMPIALAGER HEERSTRASSE», использовался с 27 июля по 18 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k.

61 (Р38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA - STADION», использовался с 27 июля по 17 августа 1936 года без буквы и с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, 1, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w (известны в двух разных положениях), x, ab, ac, ad, ae, af, ag, ah, ai, al, am, an, ao, ap; иногда с печатью Reichsportfeld, также проиллюстрированной на этой странице. В почтовом отделении стадиона использовалась пневматическая почта, на штемпеле которой указаны час и минуты отправки, а не только час.

62 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA STADION (PRESSE)», использовался с 27 июля по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k. В этом почтовом отделении также использовалась пневматическая почта, штемпель указанием времени в часах и минутах.

63 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA - PRESSEHAUPTQUATIER», использовался с 27 июля по 18 августа 1936 года с буквами a, c, d, e, f, g, h, i, k. 27 июля штамп с буквой «к» использовался в течение нескольких часов с неправильным текстом «qartier» вместо «quartier».

64 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN DEUTSCHLAND-HALLE», использовался с 1 по 16 августа 1936 года без буквы и с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k.

65 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN K.d.F. - STADT», использовался с 1 по 17 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, к, 1.

66 (Р38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN FAHRBARES POSTAMT», использовался с 1 по 16 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, 1, m, n, o, p, q, r.

67 (P38) Аналогичный, но с текстом «BERLIN INT. KANULAGER MÜGGELSEE», использовался с 1 по 16 августа 1936 года с буквами a, b, c, d, f, g, h.

Кеше использовалась в Олимпийской деревне в Доберице.

Каше использовалось в Рейхспортфельде, Берлин.

Еще одно каше, используемое в Рейхспортфельде.

Также известны другие каше:

Круглое (диаметр 32 мм) K. d. F. Stadt.
Круглое (диаметр 39 мм) Intern, zeitlager des D.K.V.
Продолговатое (32 мм x 50 мм) Olympia Regattcn Grunau (красный).
Продолговатое (30 мм x 48 мм) Berlin Stadt dеr Olympiade.
Продолговатое (28 мм x 36 мм) Olympia-Lager Berlin Dobertiz (синий цвет).

Также известны специальные регистрационные этикетки для большинства почтовых отделений, перечисленных в предыдущей колонке.

(Р39) Непрерывный ручной роликовый штамп

68 (Р39) Использовался с 27 мая по 22 августа с буквами s, t.

69 (P39) Аналогичный, но с текстом «BERLIN GRÜNAU REGATTABAHN», использовался с 23 июля по 16 августа 1936 года с буквой о.

70 (P39) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA STADION», использовался с 27 июля по 17 августа 1936 года с буквами y, z, AA.

71 (Р39) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIALAGER HEERSTRASSE», использовался с 27 июля по 18 августа 1936 года с буквой l.

72 (P39) Аналогичный, но с текстом «BERLIN OLYMPIA PRESSEHAUPTQUARTIER», использовался с 27 июля по 18 августа 1936 года с буквой b.

73 (P39) Аналогичный, но с текстом « BERLIN INT. KANULAGER MÜGGELSEE», использовался с 1 по 16 августа 1936 года с буквой e.

20 (PS8) Специальная почтовая карточка с напечатанной маркой (6pf.+ 4 pf.) в сепии, выпущенная для рекламы Олимпийских игр в Берлине и для сбора средств на финансирование мероприятий.

21 (PS8) Аналогичная карточка, но с маркой (15 пф.+10 пф.) красновато-корич. цвета.

Примечание: Эти карточки были впервые выпущены 15 июня 1936 года.

МАШИННЫЕ ШТЕМПЕЛЯ РЕКЛАМИРУЮЩИЕ ЯХТЕННЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ В КИЛЕ

74 (Р40) Как показано на рисунке (штемпель с одним кольцом), использовался в следующих городах:

Aachen 1/* V
Aachen 5
Berlin С 2/dn
Bielefeld 2 (HBF)/s
Bielefeld 2 (HBF)/g
Bremen 5/s
Dortmund 1/b
Düsseldorf 1/* I
Duisberg 1/u
Essen 1/* I
Frankfurt (Main) 1/b
Hannover 1/* *
Hannover 1/sn
Karlsruhe (Baden) 2/a
Kiel 1/gg
Kiel 1/11
Lübeck 1/aa
Stettin 1/a
Stettin 1/b
Stettin 1/c
Stettin 1/g
Stuttgart 9/a
Stuttgart 9/f
Trier 1/a
München 2/Hauptstadt der Bewegung (со свастикой)

75 (Р41) Как показано на рисунке (штемпель с двойным кольцом), использовался в следующих городах:

Altona (Elbe) 1/i
Frankfurt (Main) 1/ma
Köln 1/g
Ludwigshafen (Rhein) 1/a

Примечание: Почтовый штемпель KöIn 1/g всегда синего цвета.

76 (Р42) Как показано на рисунке (штемпель с одним кольцом и шестью волнистыми линиями), использовался в следующих городах:

Kiel 1/gg
Saarbrücken 2/ae

22 (PS9) Почтовая карточка с напечатанной маркой (6 pf. + 4 pf.) в сепии, выпущенная для рекламы Олимпийских игр в Берлине и для сбора средств на финансирование мероприятий.

23 (PS9) Аналогичная карточка, но с маркой (15 pf. + 10 pf.) красновато-коричневого цвета. Смотри внизу на странице 32.

Примечание: Существуют образцы почтовых карточек с перфорированным текстом «Druckprobe» (74 мм х 9 мм).

РУЧНЫЕ ШТЕМПЕЛЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В КИЛЕ ВО ВРЕМЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО ЯХТИНГУ

(P43)

77 (Р43) Как показано на рисунке, использовался со следующими буквами:

Почтовое отделение Олимпийской гавани
Почтовое отделение воздушного порта
Головное почтовое отделение
Почтовое отделение Олимпийской гавани
Почтовое отделение станции Рейлвей
Почтовое отделение воздушного порта
Головное почтовое отделение

(P44)

78 (Р44) Как показано на рисунке, использовался с буквами a, b.

ВИНЬЕТКИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ РЕКЛАМЫ ОЛИМПИЙСКИХ СОРЕВНОВАНИЙ ПО ЯХТИНГУ В КИЛЕ

(S21)

37 (S21) Как показано на рисунке.

230 (V150) Горизонтальная виньетка. Размер 80 мм x 37 мм. Без зубцов. Изображение самолета и текст «Olympia 1936 – Segelfliige auf der Wasserkuppe. Wandert über das grüne Band der Rhön-über FULDA in die Rhön». Зеленая и красная.

231 (V151) Вертикальная виньетка. Размер 38 мм x 54 мм. Изображение парусного судна и текст «Set Sail for Sayville – July 6-12 1936 – Star Class Yachts
Olympic Eliminations for United States and Possessions – Sayville L.I.N.Y. – Center of Summer Sports and Social Life». Красная, синяя и черная.

Филателистическая история Олимпиады 1936 года